Understanding the difference between redirect types can make or break your domain transition. Here’s what you need to know.